こちらでは記念館の最新の情報や近況、そして学芸員やスタッフによる日々のちょっとした出来事など、あまり形を決めずに様々な事を掲載していきます。
2026.07.20 7月の嬉しいお知らせ3つ
6月中はまだ涼しかったのですが、7月に入り連日最高気温が30度を越える日が続いております。皆さまいかがお過ごしでしょうか。
ほんの半月前までは夜も窓を開けて、扇風機だけで寝ていたのに、最近はもう一晩中冷房がつけっぱなしになっています。驚異的な暑さです。
今年も大変暑く、そして暑さが長引きそうですので、皆さま何卒無理をせず、水分をたくさん取って熱中症にお気をつけてお過ごしください。
さて、本日は嬉しいお知らせを3つさせていただきます。
1）第18回伊丹十三賞 受賞者の決定
ニュースや記念館のホームページをご覧になり、すでにご存知の方もいらっしゃることと思いますが、7月8日（水）に第18回伊丹十三賞の受賞者を発表いたしました。
※「伊丹十三賞」は、" あらゆる文化活動に興味を持ちつづけ、新しい才能にも敏感であった伊丹十三が、「これはネ、たいしたもんだと唸りましたね」と呟きながら膝を叩いたであろう人と作品 " に贈らせていただいている賞です。
第18回伊丹十三賞をご受賞くださいましたのは、翻訳家としてご活躍されている岸本佐知子（きしもと・さちこ）さんです！
撮影：有村蓮
授賞理由は、「現実世界をひょいと裏返してみせるような、翻訳とエッセイのオリジナルな仕事に対して」でございます。
岸本さんはこの度の受賞を大変喜んでくださり、下のようにコメントを寄せてくださいました。
【受賞コメント】
私の十代、二十代、三十代と、伊丹十三さんは雲の上の憧れの大人でした。エッセイ、映画、翻訳、雑誌、創り出すものすべてが面白く、しかもその一つひとつが型破りでスタイルがありました。
そんなかっこいい大人代表の伊丹さんのお名前を冠した素晴らしい賞を、いい歳をしていまだにアルジェリアとナイジェリアがこの世にあることの不思議を克服しきれていないような脳内五歳児の私が頂戴してしまっていいのだろうかと内心ドキドキですが、これからはもっと精進して、死ぬまでにはなんとか成人したいと思っております。館長の宮本信子さんと選考委員および関係者の皆様に、心より感謝を申し上げます。
岸本佐知子さんといえば、私個人はエッセイのイメージが強い方でした。不思議な読み味で、どこかSFのような展開をし、岸本さん日常の断片と一緒に空想の一部を覗いている気持ちになるエッセイがたくさんあって、とても読みごたえがあります。
もちろん、翻訳家としてのお仕事もたくさん手がけられており、ご自分で翻訳する作品を選ばれているんだとか。一つ一つの作品を丁寧に訳されており、この本も岸本さんが訳されていたのか！と思うほど色々なところでお名前を拝見しています。
岸本さんからいただいたコメントを初めて読んだとき、思わず笑みがこぼれました。エッセイのように軽快で、ご受賞を喜んでくださっているのが伝わってきて、とても嬉しくなりました。
贈呈式は９月７日に開催されます。贈呈式の模様は、記念館便りでもレポートにいたしますので、ぜひ楽しみにお待ちください。
※伊丹十三賞概要や歴代の受賞者はこちらから↓
https://itami-kinenkan.jp/award/index.html
※特設ページも是非ご覧ください。↓
https://itami-kinenkan.jp/award/award18.html
2）Instagramのアカウントの開設
ニュース欄でも告知をさせていただきましたとおり、記念館の公式のInstagramのアカウントが開設されました！
Instagramのアカウントはこちら
https://www.instagram.com/itami_kinenkan
イベントなどの告知のほか、週に一度のペースで記念館の近況やちょっとした日常の一コマなどご紹介させていただきますので、ぜひ覗いてみてください。
3）トークイベントのページが公開されました
5月17日（日）に開催いたしましたイベント、宮本信子館長×松家仁之氏トークイベント『伊丹十三の「食べたり、呑んだり、作ったり。」――宮本信子、おおいに語る。』に関するページが公開されました。
トークイベントの特設ページはこちら
https://itami-kinenkan.jp/event/event_talkevent2026_report.html
このイベントは、現在開催中の企画展『伊丹十三の「食べたり、呑んだり、作ったり。」』に関連したイベントです。記念館の事業や伊丹十三関連書籍の出版で長年のご縁をいただいている松家仁之さん（小説家・編集者）を聞き手に、伊丹十三の食の世界について、宮本館長が"おおいに語る"トークイベントでございました。
全体で90分ございましたイベントの様子を、20分弱に凝縮したダイジェスト動画が公開されております。貴重なお話もたくさん出てまいりましたので、ぜひご覧ください。
学芸員：橘
記念館便り BACK NUMBER
